08.2021.12

台湾の漢方傷科膏薬の歴史|清朝・国術館から現代GMP製造まで|泰允薬品

年齢を重ねるにつれて、身体のあちこちに痛みを感じやすくなったと感じていませんか?今回は、そんな皆様の身体の悩みに寄り添う「漢方傷科膏薬(かんぽうしょうかこうやく)」の歴史と、その効果についてご紹介します。専門的でありながらも分かりやすく、親しみやすい言葉でお伝えしますので、ぜひ最後までお読みください。

漢方傷科膏薬とは?そのルーツと台湾への伝来

漢方医学には、手技による「推拿(すいな)」と、外用薬である「膏薬(こうやく)」を用いた伝統的な治療法があります。これらの起源は、古代中国の漢民族の文化と深く結びついています。

17 世紀、清朝時代に漢民族が台湾へ移住した際、漢方医学と推拿、そして膏薬の知識もともに台湾に伝えられ、この地で根を下ろしました。当時の膏薬は、経験則に基づき、薬草をすり潰して補助剤と混ぜ合わせることで作られ、患部に直接貼って使用されていました。

日本統治時代と「国術館」の役割

日本統治時代、推拿の技術は台湾の民間で脈々と受け継がれていました。当時の「国術館(こくじゅつかん)」は、武術を教えるだけでなく、人々の捻挫や打撲、脱臼、骨折の整復、そして膏薬の貼付を行い、生計を立てていました。これらの施術の多くは、師から弟子へと代々受け継がれてきたもので、国術館で作られる膏薬の技術もまた、先祖代々の伝承でした。この時代には、「国術館膏薬(こくじゅつかんこうやく)」や「黒薬膏(くすりこう)」「黒膏(くろこう)」「吊膏(つりこう)」といった名称が一般の人々に知られるようになりました。

しかし、初期の国術館における丸薬や散剤、膏薬、丹薬の製造方法や、骨折の整復・リハビリテーションの手法は、科学的な実証に乏しく、また各流派が独立していたため、交流がほとんどありませんでした。そのため、膏薬の品質にばらつきがあったり、整復・リハビリテーションの手法も様々で、時にはトラブルが発生することもあったようです。

法整備と現代漢方への発展

台湾では、1950 年に各県市で「中医師公会(ちゅういしこうかい)」が次々と設立され、同年には中医師の特別試験も実施されるなど、漢方医学の法整備が進みました。そして 1961 年には、専門家や学者、地方の名士、漢方医の有志が協力して「中国推拿学会(ちゅうごくすいなだがくかい)」が設立されました。これにより、一般的に「推拿放筋路(すいなファンジンルー)」(筋や関節を整える推拿)と呼ばれる施術が徐々に広まっていきました。

現代における漢方傷科治療の考え方

漢方傷科治療は、経絡(けいらく)気血循環(きけつじゅんかん)、**陰陽五行(いんようごぎょう)**といった伝統医学の理論に基づいています。軟部組織の損傷に対しては、筋を整えるための様々な手技が用いられます。これには、「推法(すいほう)」「拿法(だほう)」「按法(あんほう)」「摩法(まほう)」「捏法(ねつほう)」「揉法(じゅうほう)」「揺法(ようほう)」「引法(いんほう)」「重法(じゅうほう)」という九つの主要な手技があります。これらの治療手技の後には、治療効果を高めたり持続させたりするために、膏薬が貼付されることがあります。

現在、台湾の衛生福利部(日本の厚生労働省に相当)は、推拿技術を「中醫傷科推拿(ちゅういしょうかすいな)」と「民俗調理(みんぞくちょうり)」の二つに分類しています。中醫傷科推拿は医療行為であり、その作用は筋骨関節に深く働きかけます。一方、民俗調理マッサージは筋肉や軟部組織へのマッサージであり、筋骨関節には関与せず、手技の実施や定型的なサービス内容に重点を置き、主に養生保健のために用いられます。

さらに、政府が GMP(医薬品製造管理および品質管理に関する基準)を導入し、漢方膏薬の生産過程にも適用したことで、傷科膏薬の品質は飛躍的に向上し、製品の均一性も改善されました。このように、これまでの歴史と各界の努力、そして政府の取り組みにより、伝統的な傷科推拿と民俗調理は正しい方向へと進み、新たな一歩を踏み出しています。

■ ご購入・お問い合わせ前に薬剤師へ無料相談

WhatsApp:クリックして相談する
LINE:クリックして相談する
公式サイト:www.taiyun-pharm.com

 

Q1. 台湾の漢方傷科膏薬はいつから存在しますか?

A. 17世紀、清朝時代に漢民族が台湾へ移住した際、漢方医学・推拿・膏薬の知識がともに台湾に伝えられました。以来400年以上にわたり台湾の人々の生活に根付いています。

Q2. 国術館(こくじゅつかん)とは何ですか?

A. 台湾の武術道場であり、地域住民の健康維持と身体鍛錬の場でした。武術指導だけでなく、打撲・捻挫・脱臼・骨折の整復と膏薬の貼付も行い、漢方外用膏の技術を世代を超えて伝承してきました。

Q3. 台湾の漢方膏薬はGMP管理されていますか?

A. はい。台湾政府がGMP(医薬品製造管理および品質管理に関する基準)を漢方膏薬製造にも適用したことで、品質と均一性が飛躍的に向上しました。泰允薬品の製品も薬剤師監修のもと品質管理されています。

Q4. 推拿(すいな)とは何ですか?

A. 中国伝統医学の徒手施術です。台湾では「中醫傷科推拿」(医療行為)と「民俗調理マッサージ」(養生保健)の二つに分類されています。漢方外用膏は推拿施術と組み合わせて使用されることが多いです。

Q5. 台湾の整復所と日本の整骨院は何が違いますか?

A. 基本的な役割は似ていますが、台湾の整復所(整復師)は施術と漢方外用膏を組み合わせるのが一般的です。この「手技+外用膏」の組み合わせが台湾の傷科文化の特徴です。

Q6. 黒膏薬(こくこうやく)とは何ですか?

A. 台湾の国術館で作られてきた伝統的な漢方外用膏の通称で、「黒薬膏」「黒膏」「吊膏」とも呼ばれます。複数の植物エキスを組み合わせた処方で、維益安(イイアン)はその現代版といえる製品です。

Q7. 台湾から日本への配送はできますか?

A. はい、台湾から日本への郵送に対応しています。送料・日数はWhatsAppまたはLINEにてご確認ください。

Q8. 購入前に相談できますか?

A. はい、ご購入前の無料薬剤師相談を承っています。WhatsAppまたはLINEにてお気軽にご連絡ください。

 

執筆者について 泰允薬品 薬剤師監修

本記事は泰允薬品(Taiyun Pharmaceutical Co., Ltd.)の薬剤師が監修・執筆しました。台湾の伝統漢方外用膏の研究・普及に取り組む専門メーカーです。ご購入前の無料薬剤師相談を承っています。