網球肘多久會好?恢復時間、復發風險與回診時機的研究數據
網球肘通常會好,但要以月計算。藥師整理國際研究:一年內改善的比例、類固醇注射的短期與長期差異、復發率,以及該回診的時間點。
多數會好,但要以「月」計算。統合 24 項試驗研究顯示,未接受積極治療的網球肘患者,約 9 成在一年內明顯改善或痊癒。
重點整理
- 統合 24 項隨機試驗中 1,085 位未接受積極治療的受試者:一年時約 89% 明顯改善或痊癒(Ikonen 等,2022 統合分析)。
- 仍有症狀的人,大約每 2.5 至 3 個月有一半好轉;入組前已經痛了多久,與之後的病程走向無關(Ikonen 等,2022 統合分析)。
- 注射類固醇的短期效果最明顯:6 週成功率 92%,但 52 週時為 69%,低於觀察等待組的 83%(Smidt 等,2002 隨機試驗)。
- 另一項試驗中,注射類固醇組一年復發率 54%,安慰注射組為 12%(Coombes 等,2013 隨機試驗)。
- 美國一項族群研究統計,確診後 2 年內復發率 8.5%(Sanders 等,2015 族群研究)。
- 約 80% 至 95% 的患者以非手術方式獲得改善;持續 6 至 12 個月無效,醫師才會評估手術(美國骨科醫學會衛教)(臺北榮總〈網球肘之照護〉)。
網球肘多久會好?
答案的單位是「月」,不是「天」。美國骨科醫學會的衛教說明,網球肘的症狀通常是慢慢出現的,從輕微開始,在數週到數月之間逐漸加重(美國骨科醫學會衛教)。好轉的過程,也是差不多的節奏。
目前最完整的數據,來自 2022 年發表的一篇統合分析。研究者把 24 項隨機試驗裡「沒有接受積極治療」(安慰劑組或不治療組)的 1,085 位受試者合併起來,觀察網球肘本身的病程(Ikonen 等,2022 統合分析)。結果有三點:
- 仍有症狀的人數呈指數下降,大約每 2.5 至 3 個月減少一半
- 一年時,約 89% 的人表示明顯改善或痊癒
- 疼痛與功能障礙也以類似的速度減輕,大約每 3 至 4 個月減半
示意圖。0 至 9 個月的長條依研究報告的「約每 3 個月減半」推算,並非逐月實測;一年的數值為研究實測。
換成白話:如果你已經痛了三個月還沒好,不代表你就是「好不了的那一群」,你只是還在這條曲線上。
網球肘的恢復時間表:各階段會發生什麼?
下表把幾項研究在不同時間點的數據排在一起。它描述的是「一群人平均起來」的樣子,不是每個人的固定進度。
| 時間點 | 研究觀察到的狀況 | 這個階段的重點 |
|---|---|---|
| 發病後數週 | 疼痛慢慢出現,握東西、轉動手腕、握手時加重(美國骨科醫學會衛教) | 暫停或減少會引起疼痛的活動數週(美國骨科醫學會衛教);先確認是不是網球肘 |
| 約 6 週 | 本文引用的兩項隨機試驗,都以「症狀超過 6 週」作為收案條件(Smidt 等,2002 隨機試驗)(Coombes 等,2013 隨機試驗);在這個時間點比較,注射類固醇的短期效果最明顯(Smidt 等,2002 隨機試驗) | 症狀明顯影響工作或生活,可就醫討論選項 |
| 約 3 個月 | 未接受積極治療者,約一半已經好轉(Ikonen 等,2022 統合分析) | 已確診但 12 至 24 週仍無改善,英國指引建議轉介到專科層級(英國肩肘外科學會 2023 照護路徑) |
| 約 6 個月 | 安慰注射組 85% 明顯改善或痊癒(Coombes 等,2013 隨機試驗);美國族群研究中,6 個月仍有症狀者約每 10 人有 1 人最終手術(Sanders 等,2015 族群研究) | 回診重新評估 |
| 約 1 年 | 約 89% 明顯改善或痊癒(Ikonen 等,2022 統合分析) | 保守治療 6 至 12 個月無效,醫師才會評估手術(臺北榮總〈網球肘之照護〉) |
網球肘痛很久了,是不是就好不了?
這個問題,研究者之間的看法並不一致,兩邊都值得知道。
- 2022 年統合分析:受試者入組前已經痛了多久,與後續的病程走向無關。作者據此認為,「超過某個時間就該開刀」的推論站不住腳,並建議醫師告訴病人:接下來幾個月自然好轉的機會,和剛發病時差不多(Ikonen 等,2022 統合分析)。
- 2015 年美國族群研究:發病 6 個月仍未緩解的患者,病程可能拉長,約每 10 人有 1 人最後接受手術(Sanders 等,2015 族群研究)。
兩者不完全矛盾,資料來源不同是可能的原因之一:前者來自臨床試驗的對照組,受試者經過收案條件篩選;後者來自真實世界的就醫紀錄,病人組成較多元,也包含最後走到手術的個案。
藥師的解讀:痛得久,本身不是壞兆頭;但如果症狀完全沒有改善的趨勢,或你每天仍在重複誘發疼痛的動作,就值得回診重新評估,而不是單純等待。
英國肩肘外科學會的照護路徑也列出幾個與復發有關的因素:年紀較大、從事勞力工作,以及沒有照著照護計畫執行(英國肩肘外科學會 2023 照護路徑)。
網球肘打類固醇會好比較快嗎?
短期會,長期不一定。兩項隨機試驗的結果方向一致。
第一項試驗收了 185 位症狀超過 6 週的患者,比較注射類固醇、物理治療、觀察等待三種做法(Smidt 等,2002 隨機試驗):
資料來源:Smidt 等,2002,185 位患者。52 週時物理治療與觀察等待的差異未達統計顯著。
| 做法 | 第 6 週成功率 | 第 52 週成功率 |
|---|---|---|
| 注射類固醇 | 92% | 69% |
| 物理治療 | 47% | 91% |
| 觀察等待 | 32% | 83% |
第二項試驗收了 165 位患者,結果類似:一年時,注射類固醇組 83% 明顯改善或痊癒,安慰注射組 96%;一年內復發的比例則是 54% 對 12%(Coombes 等,2013 隨機試驗)。
英國肩肘外科學會 2023 年的照護路徑因此建議不使用類固醇注射(英國肩肘外科學會 2023 照護路徑)。要不要打針、打哪一種,是你和醫師依個別狀況做的決定,本文不做建議。這裡想提醒的只有一點:打完很快不痛,不代表已經好了——上述兩項試驗中,注射組後來復發的比例都偏高。
網球肘要休息多久?物理治療有沒有用?
「休息」指的是減少會誘發疼痛的動作,不是整隻手都不動。美國骨科醫學會建議的第一步,是暫停或減少會引起疼痛的運動與粗重工作數週(美國骨科醫學會衛教);臺北榮總的衛教也提醒,勿長時間反覆過度使用手臂,以預防復發(臺北榮總〈網球肘之照護〉)。
物理治療的效果,研究結果比較一致的是「短期」:
- 第 4 週:接受物理治療者 39% 明顯改善,沒有做的只有 10%(兩組都接受安慰注射)(Coombes 等,2013 隨機試驗)
- 一年時:有做與沒做物理治療的兩組,明顯改善比例為 91% 對 88%,沒有顯著差異(Coombes 等,2013 隨機試驗)
- 英國指引的整理也是如此:物理治療在短期有明顯幫助,中長期則與其他做法沒有差別(英國肩肘外科學會 2023 照護路徑)
所以物理治療的價值,主要是讓最難熬的前幾週好過一些,而不是讓整個病程大幅縮短。
護具的看法則不一致:臺北榮總的衛教把護具列為保守治療的一部分(臺北榮總〈網球肘之照護〉);英國指引認為可以使用,但應讓患者知道可能沒有明顯幫助(英國肩肘外科學會 2023 照護路徑)。
哪些情況不適用這些數據、應該直接就醫?
本文的數據不適用於以下情況
- 手肘外傷後的疼痛
- 痛在手肘內側(高爾夫球肘,受累的是另一組肌肉)
- 已接受手術後的復原期
- 同時有手麻、無力等神經症狀
出現以下任一項,請不要等它自己好,直接就醫
- 手指持續發麻、刺痛,或明顯無力
- 手肘明顯腫脹、發紅、發熱,或伴隨發燒
- 外傷後立即劇痛、無法伸直或彎曲
- 夜間痛到醒來,或休息時也持續疼痛(網球肘偶爾會夜間痛,但出現這種情況仍建議就醫確認)
- 疼痛從頸肩一路延伸到手肘
- 尚未確診,調整活動超過兩週完全沒有改善
- 已確診,但 12 至 24 週仍沒有改善
就醫科別以復健科為主,骨科也可以。還不確定自己是不是網球肘,可以先看手肘外側痛是網球肘嗎?成因、自我判斷與就醫時機。
網球肘恢復期間,外用產品扮演什麼角色?
這一段是藥師角度的誠實說明。上面的研究數據告訴我們,網球肘的恢復主要靠時間與負荷管理。外用產品在這段期間能做的,是:
- 讓日常活動時的不適感比較容易忍受
- 作為按摩推抹時的介質
它不會改變上面那條恢復曲線,也不能取代減少誘發動作。如果你的情況落在上一段的就醫警訊裡,任何外用產品都不該是第一選擇,請先就醫。
使用任何外用產品前,請詳閱產品標示與仿單。有疑問時,先諮詢醫師或藥師。
想確認自己的恢復狀況適合怎麼照護?
泰允藥品提供購前免費藥師諮詢。詢問時請說明痛了多久、哪些動作會誘發、是否就醫過或打過針,以及有沒有麻或無力,藥師才能給你具體的建議。
LINE ID:@typhd | Email:info@taiyunpharma.com
參考來源
- Ikonen J, Lähdeoja T, Ardern CL, et al. Persistent tennis elbow symptoms have little prognostic value: a systematic review and meta-analysis. Clin Orthop Relat Res. 2022;480(4):647-660.
- Smidt N, van der Windt DA, Assendelft WJ, et al. Corticosteroid injections, physiotherapy, or a wait-and-see policy for lateral epicondylitis: a randomised controlled trial. Lancet. 2002;359(9307):657-662.
- Coombes BK, Bisset L, Brooks P, et al. Effect of corticosteroid injection, physiotherapy, or both on clinical outcomes in patients with unilateral lateral epicondylalgia: a randomized controlled trial. JAMA. 2013;309(5):461-469.
- Sanders TL Jr, Maradit Kremers H, Bryan AJ, et al. The epidemiology and health care burden of tennis elbow: a population-based study. Am J Sports Med. 2015;43(5):1066-1071.
- Singh HP, et al. BESS patient care pathway: Tennis elbow. Shoulder & Elbow. 2023;15(4). 英國肩肘外科學會
- American Academy of Orthopaedic Surgeons(美國骨科醫學會)OrthoInfo, Tennis Elbow (Lateral Epicondylitis)
- 臺北榮民總醫院護理部健康 e 點通,〈網球肘之照護〉
泰允藥品藥師監製
本文為健康知識說明,不構成醫療診斷或治療建議。個別情況請諮詢醫師或藥師。